Datenschutzerklärung

Diese Seite wurde zuletzt am 15.09.2026 aktualisiert.

Wir freuen uns über Ihr Interesse an Bimbly. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Ihnen zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lumivaro Limited, handelnd unter dem Handelsnamen Bimbly
Flat 5, 4/F, Won Hing Building, 74-78 Stanley Street, Central, Hongkong
E-Mail: kontakt@bimbly.de
Telefon: +31 85 250 1233
Business Registration Number (Hongkong): 80869010

2. Welche Daten wir erheben

a) Daten, die Sie uns aktiv mitteilen

Bei einer Bestellung oder einer Kontaktaufnahme verarbeiten wir: Vor- und Nachname, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (sofern angegeben), Bestellinhalt sowie bei personalisierten Artikeln den von Ihnen gewünschten Namen oder Text.

b) Daten, die automatisch erhoben werden

Beim Besuch der Website erhebt unser Hosting-Dienstleister automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem sowie Gerätetyp.

c) Zahlungsdaten

Zahlungsdaten geben Sie direkt bei dem von Ihnen gewählten Zahlungsdienstleister ein. Vollständige Kreditkarten- oder Kontodaten werden zu keinem Zeitpunkt auf unseren Servern gespeichert. Wir erhalten lediglich die Information, ob eine Zahlung erfolgreich war.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

a) Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

Abwicklung Ihrer Bestellung, Versand, Zahlungsabwicklung, Sendungsverfolgung, Rücksendungen und Kundenservice.

b) Rechtliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)

Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten.

c) Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Sicherheit und Stabilität der Website, Betrugsprävention sowie die Auswertung technisch notwendiger Zugriffsdaten.

d) Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Newsletter, Marketing-E-Mails sowie alle nicht notwendigen Cookies und Analyse- oder Marketing-Dienste. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir geben Ihre Daten nur weiter, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Eingesetzt werden:

  • Shopify International Ltd. — Shop-System und Hosting, einschließlich der Bestell- und Versandbestätigungen
  • Klaviyo, Inc., 125 Summer Street, Boston, MA 02110, USA — Versand unserer Marketing- und Service-E-Mails, Verwaltung von Newsletter-Anmeldungen sowie, nur nach Ihrer Einwilligung, Wiedererkennung auf der Website (siehe Ziffer 6 und 7). Klaviyo ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
  • Airwallex — Abwicklung von Kartenzahlungen
  • PayPal — Zahlungsabwicklung
  • Klarna — Zahlungsabwicklung; Klarna führt dabei eine eigene Prüfung durch und ist insoweit eigenständig verantwortlich
  • ParcelPanel — Sendungsverfolgung
  • Pandectes — Cookie-Einwilligungsverwaltung
  • GemPages — Gestaltung einzelner Shop-Seiten
  • Google Ireland Ltd. — Google Analytics 4, Google Ads und Google Merchant Center (nur nach Einwilligung, siehe Ziffer 6)
  • Wetracked — Messung von Conversions (nur nach Einwilligung in Marketing-Cookies)
  • Versanddienstleister (DHL und DPD), soweit für den Versand erforderlich

Mit diesen Dienstleistern bestehen, soweit erforderlich, Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG ohne Einwilligung ein; sie sind für den Betrieb des Shops und den Warenkorb erforderlich.

Alle übrigen Cookies — insbesondere Analyse- und Marketing-Cookies — setzen wir erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf der Website ändern. Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

6. Analyse und Marketing

Google Analytics 4

Wir nutzen Google Analytics 4, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung. IP-Adressen werden gekürzt verarbeitet. Anbieter: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google: policies.google.com/privacy.

Google Ads und Conversion-Messung

Wir messen, ob ein Besuch über eine Anzeige zu einer Bestellung geführt hat. Diese Messung erfolgt über Google Ads und Wetracked und wird ebenfalls erst nach Ihrer Einwilligung in Marketing-Cookies aktiviert.

Wir setzen den Google Consent Mode v2 ein: Ohne Ihre Einwilligung werden keine Marketing-Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Kennungen übermittelt.

Klaviyo

Für den Versand unserer E-Mails nutzen wir Klaviyo, Inc., 125 Summer Street, Boston, MA 02110, USA. Sofern Sie in Marketing-Cookies eingewilligt haben, kann Klaviyo Sie beim Besuch unserer Website wiedererkennen und angesehene Produkte sowie einen begonnenen Bestellvorgang Ihrem Profil zuordnen. Ohne diese Einwilligung findet keine Wiedererkennung auf der Website statt. Weitere Informationen: klaviyo.com/legal/privacy.

Wir verwenden keinen Meta-Pixel und keine Facebook- oder Instagram-Tracking-Dienste.

7. Newsletter, Marketing- und Service-E-Mails

Unsere E-Mails versenden wir über Klaviyo (siehe Ziffer 4 und 6). Verarbeitet werden dabei Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name, Ihre Bestelldaten sowie Informationen darüber, ob eine E-Mail geöffnet oder ein Link angeklickt wurde.

Newsletter und Marketing-E-Mails erhalten Sie nur, wenn Sie sich ausdrücklich dafür angemeldet haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Anmeldung bestätigen Sie über einen Link in einer Bestätigungs-E-Mail (Double-Opt-in). Dazu gehören auch Erinnerungen an einen begonnenen, aber nicht abgeschlossenen Bestellvorgang, sofern Sie Ihre E-Mail-Adresse angegeben und dem Erhalt von E-Mails zugestimmt haben.

Service-E-Mails zu Ihrer Bestellung, etwa zum Stand der Bearbeitung, zum Versand und zur Zustellung, erhalten Sie nach einer Bestellung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

Jede dieser E-Mails enthält einen Abmeldelink; nach Abmeldung erhalten Sie keine weiteren Marketing- oder Service-E-Mails. Davon unberührt bleiben Transaktions-E-Mails wie Bestellbestätigung, Versandbestätigung und Antworten des Kundenservice. Diese sind zur Vertragserfüllung erforderlich und können nicht abbestellt werden.

8. Internationale Datenübermittlung

Der Verantwortliche hat seinen Sitz in Hongkong. Zur Abwicklung Ihrer Bestellung können Ihre Daten daher in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden.

Soweit Daten in Länder ohne Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission übermittelt werden, stützen wir die Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO oder auf Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Übermittlung zur Erfüllung des Vertrags mit Ihnen erforderlich ist.

Klaviyo, Inc. verarbeitet Daten in den USA. Grundlage ist der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, unter dem Klaviyo zertifiziert ist, ergänzt um die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

9. Speicherdauer

Bestelldaten speichern wir für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Kontaktanfragen löschen wir, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Einwilligungsdaten des Cookie-Banners werden zum Nachweis der Einwilligung gespeichert.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wir beantworten Ihre Anfrage innerhalb eines Monats.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an kontakt@bimbly.de.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

12. Datenschutzbeauftragter

Wir sind gesetzlich nicht verpflichtet, eine Datenschutzbeauftragte oder einen Datenschutzbeauftragten zu benennen. Bei allen Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an kontakt@bimbly.de.

13. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt. Prüfungen im Rahmen einer Klarna-Zahlung führt Klarna in eigener Verantwortung durch; Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Klarna.

14. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Die Übertragung auf dieser Website erfolgt durchgehend SSL-verschlüsselt.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Maßgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Unternehmensinformationen

Handelsname: Bimbly
Firmenname: Lumivaro Limited
Adresse: Flat 5, 4/F, Won Hing Building, 74-78 Stanley Street, Central, Hongkong
Business Registration Number (Hongkong): 80869010

Kundenservice & Kontakt

E-Mail: kontakt@bimbly.de
Telefon: +31 85 250 1233
Kontaktformular: Hier

Kundenservice-Zeiten

Montag bis Freitag: 09:00 – 17:00 Uhr
Samstag und Sonntag: 11:00 – 16:00 Uhr
Wir antworten innerhalb eines Werktages.